|
In a city like Helsinki, poetic principles like vowel rhyme may be particularly linked to the poetic heritage of Finnish language, but youths with diverse and potentially multiple mother tongues live in rich and flourishing poetic ecologies.
|
En una ciutat com Hèlsinki, els principis poètics com la rima vocàlica poden estar especialment vinculats amb el patrimoni poètic de la llengua finesa, però els joves amb llengües maternes diverses i potencialment múltiples viuen en ecologies poètiques riques i puixants.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, rather than the type of end-rhyme customary in English, Finnish rap employs what is called systematic vowel rhyme, which is found already in forms of pre-modern Finnish oral poetry.
|
Tanmateix, més que el tipus de rima final habitual en anglès, el rap finès empra la denominada rima vocàlica sistemàtica, que ja es troba en formes de poesia oral finesa premoderna.
|
|
Font: HPLT
|
|
Vowel letters and vowel signs
|
Lletres vocals i signes vocàlics
|
|
Font: wikimedia
|
|
It doesn’t have to rhyme!
|
No té per què rimar!
|
|
Font: Covost2
|
|
Unlike in standard German, there is no interdependence of vowel length and vowel quantity.
|
A diferència de l’alemany estàndard, no hi ha interdependència de la longitud de la vocal i la quantitat de vocals.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sometimes vowel changes are also observed.
|
De vegades també s’observen canvis de vocals.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pite Sami has nine vowel phonemes.
|
Pite Sami té nou fonemes vocàlics.
|
|
Font: Covost2
|
|
Phonetics and spelling: The vowel system.
|
Fonètica i ortografia: El sistema vocàlic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The theoretical and historical problems of the rhyme.
|
Els problemes teòrics i històrics de la rima.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An independent vowel letter is used as the first letter of a word that begins with a vowel.
|
Les lletres vocals independents s’utilitzen com a primera lletra d’una paraula que comença en vocal.
|
|
Font: wikimedia
|